"Now, Mrs. Simpson, just lie back and relax."