"[ French accent ] chaperone material."