"I'm off the clock, April. You don't need to call me sir."