"Say, you boys been to the Leemans'?"