"Before the Rachel, Jennifer Aniston was just a chunky nobody"