"If you'll excuse me, la boutique..."