"but since your birthday's on Friday..."