""You get the eggs, I'll get the yogurt, and we'll meet at the checkout counter.""