"UH, LORELAI, JUST ONE MORE --"