"We know we're not Scots 'cause we don't wear a kilt"