"- And who over here needs a refill? - Yes, please."