"Pam, you can steal the oven mitt now. I'll take the iPod."