"through rose-coloured glasses."