"On D-Day, my grandfather wore a German uniform"