"Uh, would it be all right if I kept this portrait?"