"Rupert, you're Henry and Lenore's lawyer, not Maia's."