"Damn, Shirley. What's the matter? You look like you've seen a ghost."