"HALE: Bernard."