"Why, if I had a woman like your daughter on my arm..."