"can we spare the cock talk till cocktail time?"