"♪ Rashomon ♪"