"— by the way? — I'm documenting the night"