"If you'd be so good as to come this way, sir?"