"The endless repetition drove many clerks to madness."