""Two households, both alike in dignity,""