"is an invention of '20s-era ad men?"