"Now for the last time,"