"This guy looks like he's auditioning to be a librarian and you... Well, you're a girl."