"Where's you wife, sir?"