"No equals bang,"