"This may be a silly question, Bud, but..."