"And I think it links Mr Bates to the dead valet."