"- How about it, babe? - I can't dance to this. Nobody can."