"Sorry, darling, but you're going back to bed."