"That gopher-faced merchant's agent, he's trying for our eye-teeth, General."