"Forgive me, Charlie Parker, wherever you are."