"- Where's the figures on the cable-car campaign? - It's on the third floor..."