"- Well? - We're getting nowhere, Chief."