"Uh-oh, I'm listening to music on a portable tape player,"