"'Cause it's about a quarter-past three and shorty's eyein' me"