"and it's good-bye, Charlie."