"So, Elaine, go over to the apartment, tell the landlord you're his daughter..."