"Sir Richard offered Anna a sum of money"