"Is it okay if I go and see Nina? You can call her mum."