"My dear Marian, what a stupid blunder. You'll never forgive me."