"Um, let me know if you hear anything about your Abuela."