"Are we all getting checked for lice again?"