"?? The american way ???? [ groans ]"