"You know, if I wasn't so sure you were a lesbian, I'd say you were coming on to me."