"I'm an old woman, Mr Calhoune, and I can't stand this fighting no more."